Flagstaff coffee splits across real streets and neighborhoods, not one canyon tourism homepage. Here is where each cafe actually sits, from Beaver Street to the Humphreys corridor toward Snowbowl.